The posts in this blog are in german and english.

Donnerstag, 18. Januar 2018

Ein weiteres Layout mit Pink Paislee.

Hallo ihr Lieben,
hier ist mein weiteres Layout mit der „Wild Child“ Kollektion von Pink Paislee.

Hi everyone.
Here‘s another layout that I‘ve created with the Wild Child collection by Pink Paislee.


Ich bin so verliebt in das Design des Papiers und die Farben finde ich auch ganz toll.
Ich war davon so inspiriert, dass dieses Layout sehr schnell entstanden ist.
Hier sind ein paar Detailbilder vom Layout:

I‘m so in love with the design of this paper and the colours are so gorgeous.
I was so inspired by this paper that I could finish this layout quite fast.
Here are some detail pictures:


Die Luftballons sind Cardstocks, das ich mit dem Motivstanzer gestanzt habe.
Die kleinen Herzchen sind Rub Ons aus der Kollektion.

I punched some balloons out of cardstocks with my puncher.
The little hearts on the background were Rub Ons from this collection.





Ich hoffe es gefällt euch.
Vielen Dank für’s Vorbeischauen und bis bald.

Well, I hope you like it.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti

Mittwoch, 17. Januar 2018

"Cool Adventure" Layout ( Pink Paislee )

Hallo ihr Lieben,
in meiner letzten Post habe ich euch ein Layout
Heute zeige ich euch mein Layout, das ich mit der „Wild Child“ ( Boy ) Kollektion
kreiert habe.

Hi everyone.
In my last post I’ve shared my layout with the Wild Child ( Girl ) collection by Pink Paislee.
Today I’m going to share my layout using the the Wild Child ( Boy ) collection..


Ich habe mit dem Cuttermesser die Wolken ein bisschen eingeritzt. 
Damit ich die Embellishments und die Fotos dahinter einstecken konnte.

I cut the clouds a little bit with an exacto knife 
so that I could slide my photos and the embellishments behind it.



Den Titel habe ich von einem der Papiere ausgeschnitten.

I cut the title from one of the papers.


Ich habe auch die Sticker dieser Kollektion
als 3D Embellishments verwendet indem ich die klebrige Seite erst gepudert habe
und dann habe ich die Sticker mit 3D Tape auf mein Layout geklebt.
Hier sind mehr Detailbilder vom Layout:

I also used the Stickers from this collection as a 3D
embellishments. I put some powder on the back of the stickers
and glued them on my layout using a foam tape.
Here are some detail pictures:






Ich hoffe es gefällt euch.
Vielen Dank für’s Vorbeischauen und bis bald.

Well, I hope you like it.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti

Sonntag, 14. Januar 2018

Ein Layout mit Pink Paislee.

Hallo ihr Lieben,
heute kommt endlich mein erstes farbenfrohes Layout, 
das ich mit der „Wild Child“ Kollektion von Pink Paislee kreiert habe.
Ich bin total verliebt in diese Kollektion. Sie ist wie für mich gemacht.
So unbeschreiblich schön. Ich habe so viel Spaß gehabt mit dieser Kollektion zu arbeiten.
So sieht mein erstes Layout aus.

Hi everyone.
Today it’s time again for a colourful layout. 
I’m so in love with this collection. It’s like that it made just for me.
Because I love colours so much. Almost all of my projects are normally colourful.
I really had a lot of fun working with this collection.
Here’s my first layout:


Diese Kollektion wurde für zwei Themen designt. Einmal die Mädchen Kollektion
und einmal die Jungs Kollektion.
Beide Serien sind so inspirierend.

The collection has two different design series. The girl collection and the boy collection. 
Both of them are so inspiring.




Ich habe den Titel von einem der Motivpapiere ausgeschnitten. 
Die Blumen im Hintergrund waren auch aus einem der Papiere.

I’ve fussy cut the title out of one of the patterned papers in this collection.
I also fussy cut the flowers on the background.



Das war‘s von mir heute.
Ich hoffe es gefällt euch.
Ich wünsche Euch noch einen schönen Sonntag.
Vielen Dank für’s Vorbeischauen und bis bald.

Well, that’s it.
I hope you like it.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.
Have a nice Sunday.

Tanti.

Samstag, 13. Januar 2018

Dezember Tagebuch 2017.

Hallo ihr Lieben,
mein December Daily ist jetzt endlich fertig.
Ich habe es sowohl mit dem Planner Kit von Cocoa Daisy als auch mit Materialien 
von meiner Scrapkiste gestaltet.
Hier sind ein paar Detailfotos:

Hi everyone.
I want to share my finished December Daily with you.
I’m so happy that it’s finally done.
I’ve created it not only using the Cocoa Daisy’s December Planner kit but I also used some
stuff from my stash.
Here’s some detail photos:










Wenn ihr wissen möchtet wie die komplette Innenseiten aussehen, 
habe ich unten ein „Flip Through“ Video für euch.
Ich wünsche euch viel Spaß.
Vielen Dank für’s Vorbeischauen und bis bald.

And if you want to know the whole inside of this December Daily, 
below is a flip through video for you to watch.
I hope you enjoy the video.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti

Freitag, 12. Januar 2018

"It's Cold Outside" Layout.

Hallo ihr Lieben,
hier ist mein letztes Layout mit der „Sub Zero“ Kollektion von Simple Stories.

Hi everyone.
Here‘s my last Layout with the Sub Zero collection by Simple Stories.


Den Hintergrund habe ich mit Distress Ink und    kreiert,
damit das Layout einen verschneiten, frostigen Look hat.
Hier sind noch ein paar Detailfotos:

I‘ve created the background using Distress Ink and the Goosebumps clear texture spray 
to get that snowy and frosty look.
Here are some more detail photos:







Ich denke mal, dass das hier mein letztes winterliches Layout für diese Saison ist.
Ich habe erstmal genug vom Winter, grauem Wetter und grauen Layouts.
Ich brauche mal wieder Farben.
Denn Farben machen gute Laune.
Deswegen gibt es demnächst bei mir hier im Blog farbenfrohe Layouts.
Also nicht vergessen hier nochmal vorbeizukommen.
Ich hoffe euch gefällt mein heutiges Layout.
Vielen Dank für’s Vorbeischauen und bis bald.

I think this is my last wintery layout for this season. I‘m getting tired of winter,
the grey weather and greyish layouts. I need some colours because colours make me happy.
Therefore my next layouts here in my blog will be colorful.
So, don‘t forget to come back to check those out.
Well, I hope you like today’s layout.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti

Donnerstag, 11. Januar 2018

"Hello Winter" Layout.

Hallo ihr Lieben,
Ich habe heute ein weiteres Layout, das ich mit der Simple Stories Kollektion „Sub Zero“ kreiert habe.
Das Foto ist von 2009, als der Winter hier so viel Schnee brachte.

Hi everyone,
I have another layout today featuring the Sub Zero collection by Simple Stories.
The picture on this layout was from 2009, when we had a wonderful winter with a lot of snow.

Passend zum Thema Schnee und zum Papier
möchte ich gerne zwei riesen Schneeflöckchen Elemente auf meinem Layout haben.
Da ich keine Silhouette-Maschine besitze, verwendete ich den altmodischen Weg 
um die riesen Schneeflöckchen herzustellen.
Ich habe sie mit der Kirigami-Technik geschnitten.
Also, das Papier wird zuerst gefaltet, dann zu einem bestimmten Muster 
zurecht geschnitten und danach das Papier wieder auseinander gefaltet.

Talking about snow. I wanted to have two giant snowflakes on my layout.
Since I don‘t own a silhouette machine, I have to use the traditional way to create them.
So I used the Kirigami technique. Basically it‘s a fold and cut technique.



Ich habe den Titel aus dem Papier dieser Kollektion ausgeschnitten und
ich habe die Buchstaben mit der Nähmaschine genäht

I fussy cut my title and sew it onto the paper with my sewing maschine.


Ich habe noch dazu ein paar Schneeflöckchen mit dem Motivstanzer gestanzt.
Insgesamt bin ich mit dem Ergebnis sehr zufrieden.

I also punched some small snowflakes with my puncher.
I‘m very satisfied with the result.



Ich hoffe es gefällt euch auch.
Vielen Dank für’s Vorbeischauen und bis bald.

Well, I hope you like it.
Thank you so much for visiting my  blog and see you soon.

Tanti.

Mittwoch, 10. Januar 2018

"Snowmen" Layout.

Hallo ihr Lieben,
heute präsentiere ich euch wieder ein Layout, das ich mit der 
Die Fotos sind aus vergangenen Jahren weil es hier bis jetzt leider noch keinen Schnee gibt.

Hi everyone,
Today I want to share with you my Layout that I‘ve created using
the Simple Stories “Sub Zero” collection. Since the collection is all about winter and until now, 
there’s no snow here in the city where I live, I took the old winter pictures from a few years ago.


Ich habe für dieses Layout wieder viel von meinen Scrapbookpapieren ausgeschnitten.
Die Schneeflöckchen auf dem Hintergrund sind Stempel von Lawn Fawn aus meiner Sammlung.
Der Rest ist alles klar, denke ich.

Again, I did a lot of fussy cut for this layout.
The snowflakes stamp set from my stash that I used for the background was by Lawn Fawn.

















Ich hoffe es gefällt euch.
Übrigens diese süße Kollektion findet ihr natürlich bei meinem liebling Shop Scrapbookwerkstatt
Vielen Dank für’s Vorbeischauen und bis bald.
Well, that’s it.
I hope you like it.
This cute collection is available at Scrapbook Werkstatt.
Thank you so much for visiting my blog and see you soon.

Tanti